《巻首》日本書紀 巻第十四
 大泊瀬幼武天皇 雄略天皇
《雄略天皇即位前紀》大泊瀬幼武天皇。雄朝津間稚子宿禰天皇第五子也。天皇産而神光満殿。長而伉健過人。
《安康天皇三年(丙申四五六)八月》三年八月。穴穂天皇意将沐浴。幸于山宮。遂登楼兮遊目。因命酒兮肆宴。爾乃情盤欒極。間以言談。顧謂皇后〈 去来穂別天皇女曰中蒂姫皇女。更名長田大娘皇女也。大鷦鷯天皇子大草香皇子。娶長田皇女、生眉輪王也。於後穴穂天皇用根臣讒。殺大草香皇子。而立中蒂姫皇女為皇后。語在穴穂天皇紀也。 〉曰。吾妹。〈 称妻為妹。蓋古之俗乎。 〉汝雖親眤。朕畏眉輪王。眉輪王幼年、遊戯楼下。悉聞所談。既而穴穂天皇枕皇后膝。昼酔眠臥。於是。眉輪王伺其熟睡、而刺殺之。是日。大舍人〈 闕姓字也。 〉驟言於天皇曰。穴穂天皇為眉輪王見殺。天皇大驚。即猜兄等。被甲帯刀。卒兵自将。逼問八釣白彦皇子。皇子見其欲害、黙坐不語。天皇乃抜刀而斬。更逼問坂合黒彦皇子。皇子亦知将害。黙坐不語。天皇忿怒弥盛。乃復并為欲殺眉輪王。案劾所由。眉輪王曰。臣元不求天位。唯報父仇而已。坂合黒彦皇子深恐所疑。窃語眉輪王。遂共得間、而出。逃入円大臣宅。天皇使使乞之。大臣以使報曰。蓋聞。人臣有事、逃入王室。未見、君王隠匿臣舍。方今坂合黒彦皇子与眉輪王。深恃臣心。来臣之舍。誰忍送歟。由是天皇復益興兵、囲大臣宅。大臣出立於庭、索脚帯。時大臣妻持来脚帯。愴矣、傷懐。而歌曰。
@飫瀰能古簸。多倍能波伽摩鳴。那那陛鳴〓[糸+施の旁]。爾播爾陀陀始諦。阿遥比那陀須暮。 おみのこは たへのはかまを ななへをし にはにたたして あよひなだすも (K074)
大臣装束已畢。進軍門跪拝曰。臣雖被戮。莫敢聴命。古人有云。匹夫之志難可奪。方属乎臣。伏願、大王奉献臣女韓媛与葛城宅七区。請以贖罪。天皇不許。縦火燔宅。於是。大臣与黒彦皇子。眉輪王。倶被燔死。時坂合部連贄宿禰。抱皇子屍而見燔死。其舍人等〈 闕名字也。 〉収取所焼。遂難択骨。盛之一棺合葬新漢擬本南丘。〈 擬字未詳。蓋是槻乎。 〉冬十月癸未朔。天皇恨穴穂天皇曾欲以市辺押磐皇子、傅国而遥付嘱後事。乃使人於市辺押磐皇子。陽期狡猟。勧遊郊野曰。近江狭狭城山君韓〓言。今於近江来田綿蛟屋野、猪・鹿多有。其戴角類枯樹末。其聚脚如弱木株。呼吸気息似於朝霧。願与皇子。孟冬作陰之月。寒風粛殺之晨。将逍遥於郊野。聊娯情以騁射。市辺押磐皇子乃随馳猟。於是大泊瀬天皇彎弓驟馬。而陽呼、曰猪有。即射殺市辺押磐皇子。皇子帳内佐伯部売輪。〈 更名仲子。 〉抱屍、駭〓不解所由。反側呼号、往還頭脚。天皇尚誅之是月。御馬皇子以曾善三輪君身狭。故、思欲遣慮而往。不意道逢邀軍、於三輪磐井側逆戦。不久被捉。臨刑指井而詛曰。此水者百姓唯得飲焉。王者独不能飲矣。
《安康天皇三年(丙申四五六)十一月壬子朔甲子。【十三】》十一月壬子朔甲子。天皇命有司、設壇於泊瀬朝倉、即天皇位。遂定宮焉。以平群臣真鳥為大臣。以大伴連室屋。物部連目為大連。
《雄略天皇元年(丁酉四五七)三月壬子【三】》元年春三月庚戌朔壬子。立草香幡梭姫皇女為皇后。〈 更名橘姫。 〉
《雄略天皇元年(丁酉四五七)三月是月》是月。立三妃。元妃葛城円大臣女曰韓媛。生白髪武広国押稚日本根子天皇。与稚足姫皇女。〈 更名栲幡娘姫皇女。 〉是皇女侍伊勢大神祠。次有吉備上道臣女稚媛。〈 一本云。吉備窪屋臣女。 〉生二男。長曰磐城皇子。少曰星川稚宮皇子。〈 見下文。 〉次有春日和珥臣深目女。曰童女君。生春日大娘皇女。〈 更名高橋皇女。 〉童女君者本是采女。天皇与一夜而脹。遂生女子。天皇疑不養。及女子行歩。天皇御大殿。物部目大連侍焉。女子過庭。目大連顧謂群臣曰。麗哉、女子。古人有云。娜毘騰耶〓麼珥。〈 此古語未詳。 〉徐歩清庭者言誰女子。天皇曰。何故問耶。目大連対曰。臣観女子行歩。容儀能似天皇。天皇曰。見此者咸言、如卿所〓。然朕与一宵而脹。産女殊常。由是生疑。大連曰。然則一宵喚幾廻乎。天皇曰。七廻喚之。大連曰。此娘子以清身意、奉与一宵。安輙生疑嫌他有潔。臣聞。易産腹者。以褌触体。即便懐脹。況与終宵而、妄生疑也。天皇命大連。以女子為皇女。以母為妃。是年也。太歳丁酉。
《雄略天皇二年(戊戌四五八)七月》二年秋七月。百済池津媛違天皇将幸。婬於石河楯。〈 旧本云。石河股合首祖楯。 〉天皇大怒。詔大伴室屋大連。使来目部張夫婦四支於木。置仮〓上。以火焼死。〈 百済新撰云。己巳年。蓋鹵王立。天皇遣阿礼奴跪、来索女郎。百済荘飾慕尼夫人女、曰適稽女郎。貢進於天皇。 〉
《雄略天皇二年(戊戌四五八)十月癸酉【三】》冬十月辛未朔癸酉。幸于吉野宮。
《雄略天皇二年(戊戌四五八)十月丙子【六】》丙子。幸御馬瀬。命虞人縦猟。凌重〓赴長莽。未及移影、〓什七八。毎猟大獲。鳥獣将尽。遂旋憩乎林泉。相羊乎薮沢。息行未展車馬。問群臣曰。猟場之楽使膳夫割鮮。何与自割。群臣忽莫能対。於是天皇大怒。抜刀斬御者大津馬飼。是日、車駕至自吉野宮。国内居民咸皆振怖。由是皇太后与皇后。聞之大懼。使倭采女日媛挙酒迎進。天皇見采女面貌端麗。形容温雅。乃和顔悦色曰。朕豈不欲覩汝妍咲。乃相携手、入於後宮。語皇太后曰。今日遊猟、大獲禽獣。欲与群臣割鮮野饗。歴問群臣、莫能有対。故朕嗔焉。皇太后知斯詔情。奉慰天皇曰。群臣不悟陛下因遊猟場、置宍人部、降問群臣。群臣黙然。理且難対。今貢未晩。以我為初。膳臣長野、能作宍膾。願以此貢。天皇跪礼而受曰。善哉、鄙人所云。貴相知心。此之謂也。皇太后視天皇悦、歓喜盈懐。更欲貢人曰。我之厨人菟田御戸部。真鋒田高天。以此二人請将加貢。為宍人部。自茲以後大倭国造吾子籠宿禰。貢狭穂子鳥別為宍人部。臣・連・伴造・国造、又随続貢。
《雄略天皇二年(戊戌四五八)十月是月》是月。置史戸。河上舍人部。天皇以心為師。誤殺人衆。天下誹謗言。太悪天皇也。唯所愛寵。史部身狭村主青。檜隈民使博徳等也。
《雄略天皇三年(己亥四五九)四月》三年夏四月。阿閉臣国見〈 更名磯特牛。 〉譖栲幡皇女与湯人廬城部連武彦曰。武彦汗皇女而使任身。〈 湯人。此云臾衛。 〉武彦之父枳〓喩、聞此流言。恐禍及身。誘率武彦於廬城河。偽使〓〓没水捕魚。因其不意而打殺之。天皇聞遣使者、案問皇女。皇女対言。妾不識也。俄而皇女〓持神鏡。詣於五十鈴河上、伺人不行。埋鏡経死。天皇疑皇女不在。恒使闇夜東西求覓。乃於河上虹見如蛇、四五丈者。掘虹起処、而獲神鏡。移行未遠。得皇女屍。割而観之。腹中有物如水。水中有石。枳〓喩、由斯得雪子罪。還悔殺子、報殺国見。逃匿石上神宮。
《雄略天皇四年(庚子四六〇)二月》四年春二月。天皇射猟於葛城山。忽見長人。来望丹谷。面貌容儀相似天皇。天皇知是神、猶故問曰。何処公也。長人対曰。現人之神。先称王諱。然後応〓。天皇答曰。朕是幼武尊也。長人次称曰。僕是一事主神也。遂与盤于遊田。駆逐一鹿。相辞発箭。並轡馳騁。言詞恭恪。有若逢仙。於是日晩田罷。神侍送天皇。至来目水。是時百姓咸言。有徳天皇也。
《雄略天皇四年(庚子四六〇)八月戊申【十八】》秋八月辛卯朔戊申。行幸吉野宮。
《雄略天皇四年(庚子四六〇)八月庚戌【廿】》庚戌。幸于河上小野。命虞人駆獣。欲躬射而待。虻疾飛来、〓天皇臂。於是蜻蛉忽然飛来。齧虻将去。天皇嘉厥有心。詔群臣曰。為朕讃蜻蛉歌賦之。群臣莫能敢賦者。天皇乃口号曰。
@野磨等能。嗚武羅能陀該爾 之之符須登。〓例柯挙能居登。飫褒磨陛爾麻嗚須。〈 一本。以飫褒磨陛爾麻鳴須。易飫褒枳弥爾麻嗚須。 〉飫褒枳瀰簸。賊拠嗚枳舸斯題。〓磨磨枳能。阿娯羅爾陀陀伺。〈 一本。以陀陀伺。易伊麻伺。 〉施都魔枳能。阿娯羅爾陀陀伺。斯斯魔都登。倭我伊麻西麼。佐謂麻都登。倭我陀陀西麼。陀倶符羅爾。阿武柯枳都枳都。曾能阿武嗚。婀枳豆波野倶譬。波賦武志謀。飫褒枳瀰爾磨都羅符。儺我柯陀播於柯武。婀岐豆斯麻野麻登。〈 一本。以婆賦武志謀以下易舸矩能御等。難爾於婆武登。蘇羅濔瀰豆。野磨等能矩爾嗚。婀岐豆斯麻登以符。 〉 やまとの をむらのたけに ししふすと たれかこのこと おほまへにまをす 〈 あるふみに、「おほまへにまをす」をもちて「おほきみにまをす」にかふ 〉おほきみは そこをきかして たままきの あぐらにたたし 〈 あるふみに、「たたし」をもちて「いまし」にかふ 〉しつまきの あぐらにたたし ししまつと わがいませば さゐまつと わがたたせば たくぶらに あむかきつき そのあむを あきづはやくひ はふむしも おほきみにまつらふ ながかたはおかむ あきづしまやまと 〈 あるふみに、「はふむしも」よりしもをもちて「かくのごと なにおはむと そらみつ やまとのくにを あきづしまといふ」にかふ 〉 (K075)
因讃蜻蛉。名此地為蜻蛉野。
《雄略天皇五年(辛丑四六一)二月》五年春二月。天皇狡猟于葛城山。霊鳥忽来。其大如雀。尾長曳地。而且嗚曰、努力努力。俄而見逐嗔猪、従草中暴出逐人。猟徒縁樹大懼。天皇詔舍人曰。猛獣逢人則止。宜逆射而且刺。舍人性懦弱。縁樹失色。五情無主。嗔猪直来欲噬天皇。天皇用弓刺止。挙脚踏殺。於是田罷、欲斬舍人。舍人臨刑、而作歌曰。
@野須瀰斯志。倭我飫褒枳瀰能。阿蘇麼斯志。斯斯能宇〓枳。舸斯固瀰。倭我尼〓能褒利志。阿理嗚能宇倍能。婆利我曳陀。阿西嗚。 やすみしし わがおほきみの あそばしし ししの うたきかしこみ わがにげのぼりし ありをのうへの はりがえだ あせを (K076)
皇后聞悲。興感止之。詔曰。皇后不与天皇、而顧舍人。対曰。国人皆謂。陛下、安野而好獣。無乃不可乎。今陛下以嗔猪故、而斬舍人。陛下譬無異於豺狼也。天皇乃与皇后上車帰。呼万歳曰。楽哉。人皆猟禽獣。朕猟得善言而帰。
《雄略天皇五年(辛丑四六一)四月》夏四月。百済加須利君〈 蓋鹵王也。 〉飛聞池津媛之所燔殺〈 適稽女郎也。 〉而籌議曰。昔貢女人為釆女。而既無礼。失我国名。自今以後不合貢女。乃告其弟軍君〈 崑攴君也。 〉曰。汝宜往日本以事天皇。軍君対曰。上君之命不可奉違。願賜君婦而後奉遺。加須利君則以孕婦。既嫁与軍君曰。我之孕婦既当産月。若於路産。冀載一船。随至何処速令送国。遂与辞訣奉遣於朝。
《雄略天皇五年(辛丑四六一)六月丙戌朔》六月丙戌朔。孕婦果如加須利君言。於筑紫各羅嶋産児。仍名此児曰嶋君。於是軍君即以一船送嶋君於国。是為武寧王。百済人呼此嶋曰主嶋也。
《雄略天皇五年(辛丑四六一)七月》秋七月。軍君入京。既而有五子。〈 百済新撰云。辛丑年蓋鹵王遣王遣弟昆攴君。向大倭侍天皇。以脩先王之好也。 〉
》《雄略天皇六年(壬寅四六二)二月乙卯【四】》六年春二月壬子朔乙卯。天皇遊乎泊瀬小野。観山野之体勢。慨然興感歌曰。
@挙暮利矩能。播都制能野磨播。伊底〓智能。与慮斯企野磨。和斯里底能。与盧斯企夜磨能。拠暮利矩能。播都制能夜麻播。阿野爾于羅虞波斯。阿野爾于羅虞波斯。 こもりくの はつせのやまは いでたちの よろしきやま わしりでの よろしきやまの こもりくの はつせのやまは あやにうらぐはし あやにうらぐはし (K077)
於是名小野曰道小野。
《雄略天皇六年(壬寅四六二)三月丁亥【七】》三月辛巳朔丁亥。天皇欲使后妃親桑以勧蚕事。爰命〓〓〈 〓〓。人名也。此云須我屡。 〉聚国内蚕。於是〓〓誤聚嬰児、奉献天皇。天皇大咲。賜嬰児於〓〓曰。汝宜自養。〓〓即養嬰児於宮墻下。仍賜姓為少子部連。
《雄略天皇五年(辛丑四六一)四月》夏四月。呉国遣使貢献。
《雄略天皇七年(癸卯四六三)七月丙子【三】》七年秋七月甲戌朔丙子。天皇詔少子部連〓〓曰。朕欲見三諸岳神之形。〈 或云。此山之神為大物代主神也。或云。菟田墨坂神也。 〉汝膂力過人。自行捉来。〓〓答曰。試往捉之。乃登三諸岳。捉取大蛇、奉示天皇。天皇不斎戒。其雷〓〓。目精赫赫。天皇畏。蔽目不見却入殿中。使放於岳。仍改賜名為雷。
《雄略天皇七年(癸卯四六三)八月》八月。官者吉備弓削部虚空、取急帰家。吉備下道臣前津屋〈 或本云。国造吉備臣山。 〉留使虚空。経月不肯聴上京都。天皇遣身毛君丈夫召焉。虚空被召来言。前津屋以小女為天皇人。以大女為己人。競令相闘。見幼女勝。即抜刀而殺。復以小雄鶏、呼為天皇鶏。抜毛剪翼。以大雄鶏、呼為己鶏。著鈴・金距。競令闘之。見禿鶏勝。亦抜刀而殺。天皇聞是語。遣物部兵士三十人。誅殺前津屋并族七十人。
《雄略天皇七年(癸卯四六三)是歳》是歳。吉備上道臣田狭侍於殿側。盛称稚媛於朋友曰。天下麗人莫若吾婦。茂矣綽矣。諸好備矣。曄矣温矣。種相足矣。鉛花弗御。蘭沢無加。曠世罕儔。当時独秀者也。天皇傾耳。遥聴、而心悦焉。便欲自求稚媛為女御。拝田狭、為任那国司。俄而天皇幸稚媛。田狭臣娶稚媛、而生兄君。弟君也。〈 別本云。田狭臣婦名毛媛者。葛城襲津彦子。玉田宿禰之女也。天皇聞体貌閑麗。殺夫自幸焉。 〉田狭既之任所、聞天皇之幸其婦。思欲求援而入新羅。于時。新羅不事中国。天皇詔田狭臣子弟君与吉備海部直赤尾曰。汝宜往罰新羅。於是。西漢才伎歓因知利在側。乃進而奏曰。巧於奴者、多在韓国。可召而使。天皇詔群臣曰。然則宜以歓因知利副弟君等。取道於百済。并下勅書。令献巧者。於是。弟君銜命。率衆行、到百済而入其国。国神化為老女。忽然逢路。弟君就訪国之遠近。老女報言。復行一日、而後可到。弟君自思路遠不伐而還。集聚百済所貢今来才伎於大嶋中。託称候風。淹留数月。任那国司田狭臣乃喜弟君不伐而還。密使人於百済。戒弟君曰。汝之領項有何〓錮。而伐人乎。伝聞。天皇幸吾婦遂有児息。〈 児息已見上文 〉今恐。禍及於身、可〓足待。吾児汝者。跨拠百済。勿使通於日本。吾者拠有任那。亦勿通於日本。弟君之婦樟媛。国家情深。君臣義切。忠踰白日。節冠青松。悪斯謀叛盗殺其夫。隠埋室内。乃与海部直赤尾将百済所献手末才伎、在於大嶋。天皇聞弟君不在。遣日鷹吉士堅磐・固安銭。〈 堅磐。此云柯陀之波。 〉使共復命。遂即安置於倭国吾礪広津邑。而病死者衆。〈 広津。此云比盧岐頭。 〉由是、天皇詔大伴大連室屋。命東漢直掬。以新漢陶部高貴。鞍部堅貴。画部因斯羅我。錦部定安那錦。訳語卯安那等、遷居于上桃原〓。下桃原。真神原三所。〈 或本云。吉備臣弟君還自百済。献漢手人部。衣縫部。宍人部。 〉
《雄略天皇八年(甲辰四六四)二月》八年春二月。遣身狭村主青。檜隈民使博徳使於呉国。自天皇即位至于是歳。新羅国背誕。苞苴不入。於今八年。而大懼中国之心。脩好於高麗。由是高麗王遣精兵一百人。守新羅。有頃、高麗軍士一人取仮帰国。時以新羅人為典馬。〈 典馬。此云于麻柯毘。 〉而顧謂之曰。汝国為吾国所破非久矣。〈 一本云。汝国果成吾士非久矣。 〉其典馬聞之。陽患其腹。退而在後。遂逃入国、説其所語。於是新羅王乃知高麗偽守。遣使馳告国人曰。人殺家内所養鶏之雄者。国人知意。尽殺国内所有高麗人。惟有遣高麗一人。乗間得脱、逃入其国。皆具為説之。高麗王即発軍兵。屯聚筑足流城。〈 或本云。都久斯岐城。 〉遂歌〓興楽。於是。新羅王夜聞高麗軍四面歌〓。知賊尽入新羅地。乃使人於任那王曰。高麗王征伐我国。当此之時若綴旒。然国之危殆、過於累卵。命之脩短、大所不計。伏請救於日本府行軍元帥等。由是任那王勧膳臣斑鳩。〈 斑鳩。此云伊柯屡餓。 〉吉備臣小梨。難波吉士赤目子。徃救新羅。膳臣等未至営止。高麗諸将未与膳臣等相戦皆怖。膳臣等乃自力労軍。令軍中促為攻具、急進攻之。与高麗相守十余日。乃夜鑿険為地道。悉過輜車、設奇兵。会明、高麗謂。膳臣等為遁也。悉軍来追。乃縦奇兵。歩・騎夾攻。大破之。二国之怨、自此而生。〈 言二国者。高麗・新羅也。 〉膳臣等謂新羅曰。汝以至弱、当至強。官軍不救。必為所乗。将成人地、殆於此役。自今以後。豈背天朝也。
《雄略天皇九年(乙巳四六五)二月甲子朔》九年春二月甲子朔。遣凡河内直香賜与采女。祠胸方神。香賜与采女既至壇所。〈 香賜。此云舸〓夫。 〉及将行事。奸其采女。天皇聞之曰。詞神祈福、可不慎歟。乃遣難波日鷹吉士将誅之。時香賜即逃亡不在。天皇復遣弓削連豊穂。普求国郡県。遂於三嶋郡藍原。執而斬焉。
《雄略天皇九年(乙巳四六五)三月》三月。天皇欲親伐新羅。神戒天皇曰。無往也。天皇由是不果行。乃勅紀小弓宿禰。蘇我韓子宿禰。大伴談連。〈 談。此云箇陀利。 〉小鹿火宿禰等曰。新羅自居西土。累葉称臣。朝聘無違。貢職允済。逮乎朕之王天下。投身対馬之外。竄跡匝羅之表。阻高麗之貢。呑百済之城。況復朝聘既闕。貢職莫脩。狼子野心。飽飛飢附。以汝四卿。拝為大将。宜以王師薄伐、天罰襲行。於是。紀小弓宿禰使大伴室屋大連。憂陳於天皇曰。臣雖拙弱、敬奉勅矣。但今臣婦命過之際。莫能視養臣者。公冀将此事具陳天皇。於是。大伴室屋大連具為陳之。天皇聞悲頽歎。以吉備上道采女大海。賜於紀小弓宿禰。為随身視養。遂推轂以遣焉。紀小弓宿禰等即入新羅。行屠傍郡。〈 行屠。並行並撃。 〉新羅王夜聞官軍四面鼓声。知尽得喙地。与数百騎馬軍乱走。是以大敗。小弓宿禰追斬敵将陣中。喙地悉定。遣衆不下。紀小弓宿禰亦収兵。与大伴談連等会。兵復大振。与遣衆戦。是夕大伴談連及紀岡前来目連、皆力闘而死。談連従人同姓津麻呂。後入軍中、尋覓其主。従軍不見出問曰。吾主大伴公、何処在也。人告之曰。汝主等果為敵手所殺。指示屍処。津麻呂聞之踏叱曰。主既已陥。何用独全。因復赴敵。同時殞命。有頃遣衆自退。官軍亦随而却。大将軍紀小弓宿禰値病而薨。
《雄略天皇九年(乙巳四六五)五月》夏五月。紀大磐宿禰聞父既薨。乃向新羅。執小鹿火宿禰所掌兵馬・船官及諸小官。専用威命。於是。小鹿火宿禰深怨乎大磐宿禰。乃詐告於韓子宿禰曰。大磐宿禰謂僕曰。我当復執韓子宿禰所掌之官不久也。願固守之。由是。韓子宿禰与大磐宿禰有隙。於是百済王聞日本諸将縁小事有隙。乃使人於韓子宿禰等曰。欲観国堺。請、垂降臨。是以韓子宿禰等並轡而往。及至於河。大磐宿禰飲馬於河。是時韓子宿禰従後而射大磐宿禰鞍瓦〓後橋。大磐宿禰愕然反視。射堕韓子宿禰於中流而死。是三臣由前相競。行乱於道。不及百済王宮而却還矣。於是。采女大海従小弓宿禰喪来到日本。遂憂諮於大伴室屋大連曰。妾不知葬所。願占良地。大連即為奏之。天皇勅大連曰。大将軍紀小弓宿禰竜驤虎視。旁眺八維。掩討逆節。折衝四海。然則身労万里。命墜三韓。宜致哀矜。死視葬者。又汝大伴卿。与紀卿等。同国近隣之人。由来尚矣。於是大連奉勅。使土師連小鳥。作冢墓於田身輪邑而葬之也。由是大海欣悦不能自黙。以韓奴室。兄麻呂。弟麻呂。御倉。小倉。針六口送大連。吉備上道蚊嶋田邑家人部是也。別小鹿火宿禰従紀小弓宿禰喪来。時独留角国。使倭子連〈 連、未詳何姓人。 〉奉八咫鏡於大伴大連。而祈請曰。僕不堪共紀卿奉事天朝。故請、留住角国。是以大連為奏於天皇。使留居于角国。是角臣等初居角国。而名角臣。自此始也。
《雄略天皇九年(乙巳四六五)七月壬辰朔》秋七月壬辰朔。河内国言。飛鳥戸郡人田辺史伯孫女者。古市郡人書首加竜之妻也。伯孫聞女産児。往賀聟家。而月夜還。於蓬〓丘誉田陵下。〈 蓬〓。此云伊致寐姑。 〉逢騎赤駿者。其馬時〓略而竜〓。〓聳擢〓而鴻驚。異体峰生。殊相逸発。伯孫就視、而心欲之。乃鞭所乗〓馬。斉頭並轡。爾乃赤駿超〓絶於埃塵。駆〓迅於滅没。於是〓馬後而怠足。不可復追。其乗駿者知伯孫所欲。仍停換馬、相辞取別。伯孫得駿甚歓。驟而入廐。解鞍秣馬眠之。其明旦赤駿変為土馬。伯孫心異之。還覓誉田陵。乃見〓馬在於土馬之間。取而代而置所換土馬也。
《雄略天皇十年(丙午四六六)九月戊子【四】》十年秋九月乙酉朔戊子。身狭村主青等将呉所献二鵝、到於筑紫。是鵝為水間君犬所齧死。〈 別本云。是鵝為筑紫嶺県主泥麻呂犬所齧死。 〉由是。水間君恐怖憂愁。不能自默。献鴻十隻与養鳥人。請以贖罪。天皇許焉。
《雄略天皇十年(丙午四六六)十月辛酉【七】》冬十月乙卯朔辛酉。以水間君所献養鳥人等、安置於軽村・磐余村二所。
《雄略天皇十一年(丁未四六七)五月辛亥朔》十一年夏五月辛亥朔。近江国栗太郡言。白〓〓居于谷上浜。因詔置川瀬舍人。
《雄略天皇十年(丙午四六六)七月》秋七月。有従百済国逃化来者。自称名曰貴信。又称。貴信呉国人也。磐余呉琴弾〓手屋形麻呂等。是其後也。
《雄略天皇十年(丙午四六六)十月》冬十月。鳥官之禽。為菟田人狗所齧死。天皇瞋。黥面而為鳥養部。於是信濃国直丁与武蔵国直丁、侍宿。相謂曰。嗟乎。我国積鳥之高、同於小墓。旦暮而食。尚有其余。今天皇由一鳥之故、而黥人面。太無道理。悪行之主也。天皇聞而使聚積之。直丁等不能忽備。仍詔為鳥養部。
《雄略天皇十二年(戊申四六八)四月己卯【四】》十二年夏四月丙子朔己卯。身狭村主青与檜隈民使博徳出使于呉。
《雄略天皇十二年(戊申四六八)十月壬午【十】》冬十月癸酉朔壬午。天皇命木工闘鶏御田。〈 一本云。猪名部御田。蓋誤也。 〉始起楼閣。於是御田登楼。疾走四面。有若飛行。時有伊勢采女。仰観楼上。怪彼疾行。顛仆於庭。覆所〓饌。〈 饌者。御膳之物也。 〉天皇便疑御田奸其采女。自念将刑、而付物部。時秦酒公侍坐。欲以琴声、使悟於天皇。横琴弾曰。
@柯武柯噬能。伊制能。伊制能奴能。娑柯曳鳴。伊褒甫流柯枳底。志我都矩屡麻泥爾。飫褒枳濔爾。柯〓倶 都柯陪麻都羅武騰。倭我伊能致謀。那我倶母鵝騰。伊比志〓倶弥〓夜。阿〓羅陀倶弥〓夜。 かむかぜの いせの いせののの さかえを いほふるかきて しがつくるまでに おほきみに かたく つかへまつらむと わがいのちも ながくもがと いひしたくみはや あたらたくみはや (K078)
於是天皇悟琴声。而赦其罪。
《雄略天皇十三年(己酉四六九五)三月》十三年春三月。狭穂彦玄孫歯田根命窃奸采女山辺小嶋子。天皇聞、以歯田根命。収付於物部目大連、而使責譲。歯田根命以馬八匹。大刀八口。秡除罪過。既而歌曰。
@耶麼能謎能。故思麼古唹衛爾。比登涅羅賦。宇麼能耶都擬播。鳴思稽矩那欺。 やまのべの こしまこゆゑに ひとでらふ うまのやつぎは をしけくもなし (K079)
目大連聞而奏之。天皇使鹵田根命、資財露置於餌香市辺橘本之土。遂以餌香長野邑。賜物部目大連。
《雄略天皇十三年(己酉四六九五)八月》秋八月。播磨国御井隈人文石小麻呂、有力強心。肆行暴虐。路中抄劫不使通行。又断商客〓[舟+差]〓[舟+付]。悉以奪取。兼違国法。不輸租賦。於是。天皇遣春日小野臣大樹、領敢死士一百。並持火炬。囲宅而焼。時自火炎中、白狗暴出。逐大樹臣。其大如馬。大樹臣神色不変。抜刀斬之。即化為文石小麻呂。
《雄略天皇十三年(己酉四六九五)九月》秋九月。木工猪名部真根以石為質、揮斧〓材。終日〓之、不誤傷刃。天皇遊詣其所。而怪問曰、恒不誤中石耶。真根答曰。竟不誤矣。乃喚集采女。使脱衣裙而著犢鼻、露所相撲。於是。真根暫停。仰視而〓。不覚手誤傷刃。天皇因嘖譲曰。何処奴。不畏朕。用不貞心、妄輙答。仍付物部、使刑於野。爰有同伴巧者。歎惜真根、而作歌曰。
@婀〓羅斯枳。偉儺謎能陀倶弥。柯該志須弥儺〓。旨我那稽麼。〓例柯柯該武預。婀〓羅須弥儺〓。 あたらしき ゐなべのたくみ かけしすみなは しがなけば たれかかけむよ あたらすみなは (K080)
天皇聞是歌、反生悔惜。喟然頽歎曰。幾失人哉。乃以赦使、乗於甲斐黒駒。馳、詣刑所。止而赦之。用解徽纒。復作歌曰。
@農播〓磨能。柯彼能矩盧古磨。矩羅枳制播。伊能致志儺磨志。柯彼能倶盧古磨。〈 一本。換伊能致志儺磨志。而云伊志柯孺阿羅磨志。 〉 ぬばたまの かひのくろこま くらきせば いのちしなまし かひのくろこま〈 あるふみに、「いのちしなまし」にかへて「いしかずあらまし」といふ 〉 (K081)
《雄略天皇十四年(庚戌四七〇)正月戊寅【十三】》十四年春正月丙寅朔戊寅。身狭村主青等共呉国使。将呉所献手末才伎、漢織。呉織及衣縫兄媛。弟媛等。泊於住吉津。
《雄略天皇十四年(庚戌四七〇)正月》是月。為呉客道、通磯歯津路。名呉坂。
《雄略天皇十四年(庚戌四七〇)三月》三月。命臣・連迎呉使。即安置呉人於檜隈野。因名呉原。以衣縫兄媛奉大三輪神。以弟媛為漢衣縫部也。漢織。呉織。衣縫。是飛鳥衣縫部。伊勢衣縫之先也。
《雄略天皇十四年(庚戌四七〇)四月甲午朔》夏四月甲午朔。天皇欲設呉人。歴問群臣曰。其共食者誰好乎。群臣僉曰。根使主可。天皇即命根使主、為共食者。遂於石上高抜原饗呉人。時密遣舍人、視察装飾。舍人復命曰。根使主所著玉縵、大貴最好。又衆人云。前迎使時、又亦著之。於是天皇欲自見。命臣・連、装如饗之時。引見殿前。皇后仰天歔欷、啼泣傷哀。天皇問曰。何由泣耶。皇后避床而対曰。此玉縵者。昔妾兄大草香皇子奉穴穂天皇勅、進妾於陛下時。為妾所献之物也。故致疑於根使主。不覚涕垂哀泣矣。天皇聞驚大怒。深責根使主。根使主対言。死罪死罪。実臣之愆。詔曰。根使主。自今以後。子子孫孫八十聯綿。莫預群臣之例。乃将欲斬之。根使主逃匿至於日根。造稲城而待戦。遂為官軍見殺。天皇命有司、二分子孫。一分為大草香部民、以封皇后。一分賜茅渟県主、為負嚢者。即求難波吉士日香香子孫。賜姓、為大草香部吉士。其日香香等語在穴穂天皇紀。事平之後。小根使主〈 小根使主。根使主子也。 〉夜臥謂人曰。天皇城不堅。我父城堅。天皇伝聞是語。使人見根使主宅。実如其言。故収殺之。根使主之後為坂本臣。自是始焉。
《雄略天皇十五年(辛亥四七一)》十五年。秦民分散。臣連等、各随欲駆使。勿委秦造。由是秦造酒甚以為。憂。而仕於天皇。天皇愛寵之。詔聚秦民、賜於秦酒公。公仍領率百八十種勝。奉献庸・調御調也絹・〓。充積朝庭。因賜姓曰禹豆麻佐。〈 一云、禹豆母利麻佐。皆盈積之貌也。 〉
《雄略天皇十六年(壬子四七二)七月》十六年秋七月。詔、宜桑国県殖桑。又散遷秦民、使献庸・調。
《雄略天皇十六年(壬子四七二)十月》冬十月。詔。聚漢部。定其伴造者。賜姓曰直。〈 一本云。賜、漢使主等賜姓曰直。 〉
《雄略天皇十七年(己丑四七三)三月戊寅【二】》十七年春三月丁丑朔戊寅。詔土師連等、使進応盛朝夕御膳清器者。於是。土師連祖吾笥、仍進揶津国来狭狭村。山背国内村。俯見村。伊勢国藤形村及丹波。但馬。因幡私民部。名曰贄土師部。
《雄略天皇十八年(甲寅四七四)八月戊申【十】》十八年秋八月己亥朔戊申。遣物部菟代宿禰。物部目連。以伐伊勢朝日郎。朝日郎聞官軍至。即逆戦於伊賀青墓。自矜能射。謂官軍曰。朝日郎手、誰人可中也。其所発箭、穿二重甲。官軍皆懼。菟代宿禰不敢進撃。相持二日一夜。於是。物部目連自執大刀。使筑紫聞物部大斧手、執楯叱於軍中、倶進。朝日郎乃遥見。而射穿大斧手楯・二重甲。并入身肉一寸。大斧手以楯翳物部目連。目連即獲朝日郎斬之。由是菟代宿禰羞愧不克。七日不復命。天皇問侍臣曰。菟代宿禰何不復命。爰有讃岐田虫別。進而奏曰。菟代宿禰怯也。二日一夜之間、不能擒執朝日郎。而物部目連率筑紫聞物部大斧手。獲斬朝日郎矣。天皇聞之怒。輙奪菟代宿禰所有猪名部。賜物部目連。
《雄略天皇十九年(乙卯四七五)三月戊寅【十三】》十九年春三月丙寅朔戊寅。詔置穴穂部。
《雄略天皇二十年(丙辰四七六)冬》二十年冬。高麗王大発軍兵。伐尽百済。爰有少許遺衆。聚居倉下。兵糧既尽。憂泣茲深。於是高麗諸将言於王曰。百済心許非常。臣毎見之。不覚自失。恐更蔓生。請遂除之。王曰。不可矣。寡人聞。百済国者。為日本国之官家。所由来遠久矣。又其王入仕天皇。四隣之所共識也。遂止之。〈 百済記云。蓋鹵王乙卯年冬。狛大軍来。攻大城七日七夜。王城降陥。遂失尉礼国。王及大后・王子等、皆没敵手。 〉
《雄略天皇二一年(丁巳四七七)三月》二十一年春三月。天皇聞百済為高麗所破。以久麻那利賜〓洲王。救興其国。時人皆云。百済国雖属既亡聚夏倉下。実頼於天皇。更造其国。〈 〓洲王蓋鹵王母弟也。日本旧記云。以久麻那利、賜末多王。蓋是誤也。久麻那利者任那国下〓[口+多]呼利県之別邑也。 〉
《雄略天皇二二年(戊午四七八)正月己酉朔》二十二年春正月己酉朔。以白髪皇子為皇太子。
《雄略天皇二二年(戊午四七八)七月》秋七月。丹波国余社郡管川人水江浦嶋子、乗舟而釣。遂得大亀。便化為女。於是浦嶋子感以為婦。相逐入海。到蓬莱山、歴覩仙衆。語在別巻。
《雄略天皇二三年(己未四七九)四月》二十三年夏四月。百済文斤王薨。天皇以昆攴王五子中。第二末多王幼年聡明。勅喚内裹。親撫頭面誡勅慇懃。使王其国。仍賜兵器。并遣筑紫国軍士五百人。衛送於国。是為東城王。
《雄略天皇二三年(己未四七九)是歳》是歳。百済調賦益於常例。筑紫安致臣。馬飼臣等。率船師以撃高麗。
《雄略天皇二三年(己未四七九)七月辛丑朔》秋七月辛丑朔。天皇寝疾不預。詔。賞罰支度。事無巨細。並付皇太子。
《雄略天皇二三年(己未四七九)八月丙子【七】》八月庚午朔丙子。天皇疾弥甚。与百寮辞訣。並握手歔欷。崩于大殿。』遺詔於大伴室屋大連。与東漢掬直曰。方今区宇一家。煙火万里。百姓艾安。四夷賓服。此又天意、欲寧区夏。所以小心励己、日慎一日。蓋為百姓故也。臣・連・伴造。毎日朝参。国司・郡司、随時朝集。何不〓竭心府。誡勅慇懃。義乃君臣。情兼父子。庶藉臣・連智力、内外歓心。欲令普天之下永保安楽。不謂。遘疾弥留至於大漸。此乃人生常分。何足言及。但朝野衣冠、未得鮮麗。教化・政刑、猶未尽善。興言念此。唯以留恨。今年踰若干、不復称夭。筋力・精神、一時労竭。如此之事、本非為身。止欲安養百姓。所以致此。人生子孫誰不属念。既為天下、事須割情。今星川王。心懐悖悪。行闕友于。古人有言。知臣莫若君。知子莫若父。縦使星川得志。共治家国。必当戮辱遍於臣・連。酷毒流於民庶。夫悪子孫已為百姓所憚。好子孫足堪負荷大業。此雖朕家事、理不容隠。大連等民部広大、充盈於国。皇太子地居上嗣。仁孝著聞。以其行業。堪成朕志。以此共治天下。朕雖瞑目。何所復恨。〈 一本。云。星川王腹悪心麁。天下著聞。不幸朕崩之後。当害皇太子。汝等民部甚多。努力相助。勿令侮慢。 〉』是時。征新羅将軍吉備臣尾代、行至吉備国過家。後所率五百蝦夷等、聞天皇崩。乃相謂之曰。領制吾国天皇既崩。時不可失也。乃相聚結。侵冦傍郡。於是。尾代従家来。会蝦夷於娑婆水門。合戦。而射蝦夷等。或踊或伏。能避脱箭。終不可射。是以尾代空弾弓弦、於海浜上。射死踊伏者二隊。二〓之箭既尽。即喚船人索箭。船人恐而自退。尾代乃立弓執末而歌曰。
@濔致爾阿賦耶。鳴之慮能古。阿毎爾挙曾。枳挙曳儒阿羅毎。矩爾爾播。枳挙曳底那。 みちにあふや をしろのこ あもにこそ きこえずあらめ くにには きこえてな (K082)
唱訖自斬数人。更追至丹波国浦掛水門。尽逼殺之。〈 一本云。追至浦掛。遣人尽殺之。 〉
日本書紀巻第十四 終